कार्तिकेय का आगमन -

नारायण बोले-शिव के पुत्र कुमार ने इतना उन (नन्दिकेश्वर) से कहकर शीघ्र कृत्तिकाओं को भी समझाया और पुनः उन लोगों से नीतियुक्त वचन कहना आरम्भ किया ॥ १ ॥

कार्तिकेय बोले-हे माताओ ! मैं देवों को देखने के लिए शंकर जी के यहाँ (कैलाश) जा रहा हूँ, वहाँ माता जी एवं बन्धु-वों का दर्शन करूँगा, अतः आज्ञा देने की कृपा करें ॥ २ ॥

(कोई चिन्ता करने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि) समस्त जगत् जन्म, शुभाशुभ कर्म और संयोग-वियोग सभी कुछ दैव (भाग्य) के अधीन रहता है, अत: दैवबल से बढ़कर कोई दूसरा बल नहीं है ॥ ३ ॥

और वह दैव भगवान् श्रीकृष्ण के अधीन है क्योंकि वे दैव से भी परे हैं । इसीलिए उस परमात्मा ईश्वर को सन्त लोग सदैव भजते हैं ॥ ४ ॥

वह लीला की भांति देव को बढ़ा सकता है और नष्ट कर सकता है । उसका भक्त देव के अधीन नहीं रहता है, अविनाशी होता है, ऐसा सभी का निर्णय है ॥ ५ ॥

इसलिए दुःखदायी मोह का त्याग कर गोविन्द को भजो, जो सुखदायक, मोक्षप्रद, सारभूत, जन्म, मृत्यु एवं भय के नाशक, परमानन्द के जनक तथा मोहजाल को काटने वाले हैं और ब्रह्मा, विष्णु एवं शिव आदि जिनका निरन्तर भजन करते रहते हैं ॥ ६-७ ॥

क्योंकि इस संसार-सागर में तुम लोगों का मैं कौन हूँ और तुम लोग हमारी कौन हो ! सब कर्मों की धाराओं के पूंजीभूत फेन के समान हैं ॥ ८ ॥

(सभी का) संयोगवियोग आदि सब कुछ ईश्वर के अधीन है, यहाँ तक कि समस्त ब्रह्माण्ड भी ईश्वर के अधीन है, स्वतंत्र नहीं है, ऐसा विद्वानों का कहना है ॥ ९ ॥

जल के बुल्ले की भाँति तीनों जगत् अनित्य (नश्वर) हैं । इस नश्वर जगत् में मायामोहित चित्त वाले ही माया का कार्य करते हैं ॥ १० ॥

किन्तु भगवान् श्रीकृष्ण में दत्तचित्त वाले सज्जन लोग इसमें वायु की भाँति रहकर लिप्त नहीं होते हैं । इसलिए हे माताओ ! मोह छोड़कर मुझे आज्ञा प्रदान करो ॥ ११ ॥

इस भांति उन्हें समझा-बुझाकर एवं उन्हें नमस्कार करके भगवान् कुमार ने श्री हरि का स्मरण करते हुए शंकर-पार्षदों के साथ यात्रा आरम्भ की ॥ १२ ॥

इसी बीच उन्हें वहाँ एक उत्तम रथ दिखायी पड़ा, जो विश्वकर्मा द्वारा सुरचित, रम्य, हीरा जड़ित, उत्तम रत्नों के सारभाग से निर्मित, माणिक्य से सुशोभित और पारिजात के पुष्पों की मालाओं से सुशोभित था ॥ १३-१४ ॥

उसमें उत्तम मणियों के दर्पण सुसज्जित थे तथा वह श्वेत चामरों से अति दीपित और रम्य एवं चित्रविचित्र क्रीड़ा मन्दिरों से चित्रित होने के नाते अत्युत्तम था ॥ १५ ॥

वह अतिविस्तृत था । उसमें सौ पहिये (चक्के) लगे थे । वह मन की भांति चलने वाला और मनोहर था । उसे पार्वती जी ने अनेक उत्तम पार्षदों समेत भेजा था ॥ १६ ॥

उनके रथ पर बैठते समय कृत्तिकाओं को महान् हार्दिक दुःख हुआ । वे सहसा चेतना प्राप्त कर केश खोले एवं शोक से उद्विग्न हो गईं ॥ १७ ॥

अति शोक के कारण स्तम्भित-सी होकर वे कृतिकाएँ अपने सामने स्कन्द को देखते ही पागल-सी हो गयी और भय से कहने लगीं ॥ १८ ॥

कृतिकाएँ बोलीं-हे वत्स ! हम तुम्हारे आश्रित होकर अब क्या करें, कहाँ जायें, तुम हमें छोड़ कर कहाँ जा रहे हो? इस समय तुम्हें ऐसा करना उचित नहीं है ॥ १९ ॥

हम लोगों ने तुम्हें अतिस्नेह से पाला-पोसा है । अपने धर्म के अनुसार तुम हमारे पुत्र हो । यह धर्म नहीं है कि पुत्र इस प्रकार निष्ठुर होकर मातृवर्ग का त्याग करे ॥ २० ॥

इतना कहकर वे कृतिकाएं पुत्र को अपने वक्षःस्थल (गोद) से लगाकर पुनः मूच्छित हो गयीं, क्योंकि पुत्र-वियोग अति भीषण होता है ॥ २१ ॥

हे मुने ! अनन्तर कुमार ने उन्हें अध्यात्म सम्बन्धी बातों से आश्वासन दिया और स्वयं कृत्तिकाओं समेत पार्षदों के साथ रथ पर बैठ गये ॥ २२ ॥

हे मुने ! (यात्रा के समय) (जल) पूर्ण कलश, ब्राह्मण, वेश्या, शुक्ल धान्य (चावल), दर्पण, दही, घी, मधु, लावा, पुष्प, दूर्वा, श्वेत अक्षत, बैल, गजराज, अश्व, प्रज्वलित अग्नि, सुवर्ण, पूरे पके अनेक प्रकार के फल, पतिपुत्रवती स्त्री, प्रदीप, उत्तम मणि, मोती, पुष्पमाला, तुरन्त का (ताजा) मांस और चन्दन इन मांगलिक वस्तुओं को सामने देखा । इसी प्रकार स्यार (गीदड़), नेवला, घड़ा और शव को वाम भाग में देखा, जो शुभ होता है ॥ २३-२६ ॥

राजहंस, मोर, खजन पक्षी. तोता, कोकिल, कबूतर, शंख, गीध, चकवा, कृष्णसार (मृग), सुरभी और चंवरी गौ, श्वेतचामर, वत्स समेत धेनु एवं पताका को दाहिनी ओर देखा ॥ २७-२८ ॥

मंगल ध्वनि करने वाले अनेक प्रकार के वाद्य, मनोर संगीत, तथा घंटा और शंख की ध्वनि सुनकर एवं मंगल का दर्शन करने के उपरान्त कुमार आनन्द युक्त होते हुए मनोवेग रथ द्वारा अपने पिता के भवन को चले ॥ २९-३० ॥

कैलाश पर पहुंचकर कृत्तिकाओं और उत्तम पार्षदों के साथ रथ से उतरे और क्षणभर अक्षयवट के नीचे ठहरे ॥ ३१ ॥

पार्वती ने मंगल करके मनोहर राजमार्ग को पद्मराग मणि, इन्द्रनीलमणि से चारों ओर से संस्कृत, अनेक कदलीस्तम्भों, रेशमी वस्त्रों और श्रीखण्ड के पल्लवों से युक्त पूर्ण कलशों से सुशोभित और जलपूर्ण कलशों से व्याप्त, चन्दन मिश्रित जल से सिक्त तथा मणिराजों एवं असंख्य दीपकों से विराजमान किया । नगर नटों, नर्तकों तथा वेश्याओं के उत्सवों से व्याप्त हो गया । वहाँ हाथों में दूब तथा फूल लिए बन्दियों एवं ब्राह्मणों का वर्ग, पतिपुत्रवती नारियों एवं पतिव्रतायें थीं । तब पार्वती लक्ष्मी, सरस्वती, दुर्गा, सावित्री, तुलसी, रति, अरुन्धती, अहल्या, दिति, सुन्दरी तारा, अदिति, शतरूपा, इन्द्राणी, सन्ध्या, रोहिणी, अनसूया, स्वाहा, संज्ञा, वरुण-स्त्री, आकूति, प्रसूति, देवहूति, मेनका, मैनाक की एक पाटला एवं एकपर्णा स्त्री, वसुन्धरा और मनसा को आगे करके वहाँ आयीं ॥ ३२-३९ ॥

हे विप्रेन्द्र ! रम्भा, तिलोत्तमा, मेना, घृताची, शुभमूर्ति मोहिनी, उर्वशी, रत्नमाला, सुशीला, ललिता, कला, कदम्बमाला, सुरसा और सुन्दरी वनमाला तथा अन्य अनेक अप्सराओं के समूह उत्तम वेष बनाए मन्दहास करते हुए नृत्यगान कर रहे थे । सभी लोग हाथ में करताल लिए गाते-बजाते आनन्द पूर्वक जा रहे थे ॥ ४०-४२ ॥

सभी देवगण, मुनिवृन्द, पर्वतगण, गन्धर्वसमूह, किन्नरगण अति हर्षित होकर कुमार की अगवानी के लिए जा रहे थे ॥ ४३ ॥

विभिन्न प्रकार के वाद्य समेत रुद्रगण, पार्षद, भैरवगण एवं क्षेत्रपालों को साथ लिए शिव जी भी चल पड़े ॥ ४४ ॥

अनन्तर शक्तिवर कुमार पार्वती को अपने समीप देखकर अति हर्षित हुए और रथ से शीघ्र उतरकर उन्हें शिर से प्रणाम किया तथा पद्मा (लक्ष्मी) आदि देवियों, मुनि की पत्नियों एवं शिव को पराभक्ति से प्रणाम करके संभाषण किया ॥ ४५-४६ ॥

पार्वती ने कार्तिकेय को देखकर उन्हें गोद में ले लिया और स्नेहवश उनका चुम्बन करने लगी । उस समय शंकर, देवगण, पर्वतगण, देवियों, पर्वतपत्नियों पार्वती प्रमुख देवीवृन्द, देव, शैलगण एवं मुनियों ने कुमार को शुभाशीर्वाद दिया ॥ ४७-४८ ॥

पश्चात् गणोंके साथ कुमार शिवालय में आये और सभा के मध्य क्षीरसागरशायी भगवान् विष्णु को उन्होंने देखा, जो रत्नसिंहासन पर सुखासीन, रत्नों के भूषणों से भूषित, धर्म, ब्रह्मा, इन्द्र, चन्द्र, सूर्य, अग्नि, वायु आदि से आवृत, मुसकराते हुए, प्रसन्नमुख, भक्तों पर कृपा करने वाले, मुनिश्रेष्ठों और देवेन्द्रों से स्तुत तथा श्वेत चामरों से सुशोभित थे ॥ ४९-५१ ॥

जगत् के स्वामी भगवान् विष्णु को देखकर कुमार ने भक्ति से अपना कन्धा झुका लिया और समस्त शरीर में पुलयकायमान होकर उन्हें शिर से प्रणाम किया ॥ ५२ ॥

पश्चात् ब्रह्मा, धर्म, देवों और मुनियों को प्रणाम किया और उनसे पृथक्-पृथक् शुभाशीर्वाद प्राप्त किया ॥ ५३ ॥

तथा सभी लोगों से पृथक्-पृथक् बातचीत करके सुवर्ण के सिंहासन पर विराजमान हुए । और शिव-पार्वती ने ब्राह्मणों को धन प्रदान किया ॥ ५४ ॥

श्रीब्रह्मवैवर्तमहापुराण के तीसरे गणपतिखण्ड में नारद-नारायण-संवाद में कार्तिकेय आगमन नामक सोलहवां अध्याय समाप्त ॥ १६ ॥